(RESUMO DO LIVRO O CENTAURO NO JARDIM – MOACYR SCLIAR)

(RESUMO DO LIVRO O CENTAURO NO JARDIM – MOACYR SCLIAR)

Realismo misturado com fantasia.

Livro ótimo, recomendo a leitura, afinal um resumo feito por mim, com minha subjetividade e erros, não tem nem comparação com a obra completa deste autor maravilhoso.

Um família de judeus deixa a Rússia em 1906(derrotada pelo Japão) com a ajuda de um rico Barão, que ajudava potenciais trabalhadores a fugir para a América do Sul, para escapar da brutalidade (ajuda esta tanto para escaparem da brutalidade da guerra, quanto para conseguir mão-de-obra barata para cultivo de suas terras).

assim, os pais do protagonista deixam a Rússia. O pai eternamente grato ao Barão Hirsh e a mãe vindo a contra gosto, pois mesmo com todas as dificuldades, a Rússia era o que ela conhecia como lar. A mãe trás consigo pouca coisa, mas faz questão de trazer os cristais para lembrar um pouco da vida mais requintada da Europa.

Quando o protagonista está para nascer sua mãe, D. Rosa, e o pai Leão Tartakovsky já tem outros 3 filhos: Bernardo - que sempre mantém distância do irmão; Débora de 12 anos e Mina de 10 anos. Estas sempre o tratarão com ternura.

Guedali nasce. Do ventre para cima menino robusto e bonito, porém, do ventre para baixo um potrinho! Nasce na família um centauro. A mãe culpa o marido pela deformidade do filho, chega a dizer: “trouxe-me para este fim de mundo, onde não tem gente, só animais. De tanto olhar cavalos meu filho nasceu assim.”

A parteira pensa em sufoca-lo e acabar logo com o sofrimento, mas não o faz pois criou  afeição pelo centaurinho.

O pai chama o médico que o fotografa para uma publicação médica, mas não vai adiante com a ideia porque as fotos não ficaram boas. Mais tarde dará os negativos para Guedali. Não retorna mais a este assunto. O médico chama Dr. Oliveira.

O pai chama o rabino no oitavo dia para realizar a circuncisão do filho, o rabino se assusta, mas detido por Leão, faz a cerimônia em casa. Se espanta com o tamanho descomunal do penis do bebê. Na verdade não é rabino, chama-se Mobel, quem faz a circuncisão. Ele deixa como presente para Guedali o “kipa”e o manto que o acompanhará a vida toda. Ele viverá na fazenda com seus pais e irmãos até os 12 anos.

Ainda na fazenda tem desentendimento com seu vizinho, José Bento, que o monta para humilhá-lo. Seu pai bate em José bento até o deixar desacordado. Com isto, resolvem mudar para Porto Alegre, onde compram uma casa em Teresopolis, praticamente isolada, sem vizinhos para espioná-los.

Guedali não vai para a escola, mas lê muito e faz diversos cursos por correspondência. Aprende vários idiomas desta forma. Só interrompe este hábito quando o carteiro quer saber quem é Guedali.

Quando chega na idade de seu Bar Mitzvah (13 anos, eu acho), eles o celebram, mas não no local apropriado, junto com outros judeus, mas numa linda festa em casa, onde a mãe pode usar os tais cristais que trouxe da Rússia, e sobre seu lombo de cavalo, Guedali usa o manto que ganhou do Mobel, na sua circuncisão.

Guedali apaixona-se por uma vizinha que só vê por telescópio. Tenta mandar um pombo correio (Colombo), que acaba fugindo.

Sentindo-se só, diferente e no auge da puberdade, foge de casa e se junta ao circo, onde faz muito sucesso apresentando-se como centauro. Desperta o interesse da domadora, mas na hora H, ela se assusta, ele tenta força-la e a domadora foge, gritando que ele é um cavalo (até então ela pensava que seu traseiro de cavalo, pertencia a seu irmão surdo-mudo). Ele abandona a domadora de leões, o circo e foge novamente. Em um campo avista um centaura, chamada Tita (Marta – Martita- Tita)sendo perseguida. Durante a perseguição, o perseguidor sofre um ataque cardíaco e morre. Tita conta que o morto é Zeca Fagundes,  estancieiro e descobriu que ele era seu pai naquele dia. Chora e os dois se “entregam ao amor”. São recebidos de braços abertos tanto pela viúva D. Cotinha, quanto pelas concubinas de seu pai, que até o momento ali a criavam em segredo na ala pertencente a elas na casa. D. Cotinha os ama-os como se fossem seus filhos, e os presenteia com uma viajem ao Marrocos para uma operação para transformá-los em humanos. Os dois vão escondidos num navio cargueiro. Chegando no destino, passam por inúmeros exames e finalmente são submetidos a cirurgia. Guedali primeiro  e Tita depois. Tudo corre conforme o esperando na operação. Embora tenham cascos, agora possuem apenas um par de pernas! Precisam reaprender a andar, o médico providencia  botas adaptadas para que seus pés minúsculos e cascos não sejam percebidos. Voltam para o Brasil, D. Cotinha morreu, deixando uma boa quantia para eles, e com este dinheiro resolveram estabelecer residência em São Paulo. Guedali monta um escritório de importação e exportação, com os contatos que fez no Marrocos. Casa-se com Tita. Tem certa resistência pois ela terá que se converter a judaísmo, e ela não está muito contente com a ideia. Tita aceita, e como  na cerimônia de conversão ela teria que ser banhada na frente de outras mulheres, expondo assim seus cascos e pernas de égua, Guedali contorna a esta situação subornando o rabino. Casam-se e ele leva Tita para conhecer seus pais em Porto Alegre.Todos ficam contentes de revê-lo, mas sua mãe reclama por ele ter casado com uma “Gói”. Ele responde:”Onde eu poderia achar alguém mais apropriado (do que uma centaura?) ?”Ao que a mãe responde prontamente: “ Poderia ter achado uma judia.”

Eles voltam para São Paulo e lá levam uma vida tranquila; Agora tem amigos: Paulo e Fernanda (que Guedali acaba tendo um caso);  Paulo, seu melhor amigo que gosta de correr; Joel e Tânia, Bela... Todos judeus. Tita engravida e Guedali não gosta, fica nervoso por temer que nasça um centaurinho. Mas nascem gêmeos perfeitos e colorados, e a parteira que realiza o parto é a mesma que fez o parto de Guedali. Com o nascimento das crianças, o casal acaba se afastando. Guedali e seus amigos mudam-se para um condomínio horizontal  que construíram em sociedade. O segurança é Ze Bento e Guedali teme que ele o reconheça e revele seu segredo. Durante um carnaval, já tinha visto Zé Bento fantasiado de centauro e sua traseira é a domadora. Ele enriquece. Seu irmão Bernardo abandona a família no sul e vai para SP, onde procura pelo irmão e pede dinheiro. Tita se envolve com um outro centauro, que mantém no porão. Guedali os descobre e o centauro acaba sendo morto pelos seguranças do condomínio. Tita se revolta e entristece. Isola-se de todos devido ao sofrimento. Guedali vai ao Marrocos tentar reverter sua cirurgia. Chegando lá, o medico agora está falido. Na clínica conhece Lolah, uma esfinge (meio mulher, meio leoa), tem relações sexuais com Lolah, mas por fim acaba ficando enojado com a aberração, e não quer mais reverter a sua operação, mas não quer dizer isto ao médico. É surpreendido com uma anestesia, e ao despertar não virou centauro. Soube então que Lolah fora morta quando invadiu furiosa o centro cirúrgico. Ganha do médico a pata de Lolah do médico, que se mostra rancoroso, por amar Lolah. Voltou para o Brasil, mas não para São Paulo e sim para Porto Alegre.

Chegando em Porto alegre, seu pai conta que o pai de Zé Bento está vendendo suas terras. Guedali volta a fazenda de sua infância, onde espera encontrar a paz através dos trabalhos braçais na terra.

Encontra um bugre, que chama Peri (supõe ser o indiozinho que viu quando pequeno na fazenda).

Os dois trabalham, e Guedali pede para Peri que o transforme em centauro pelas suas pajelanças. Peri diz que sim.

Chega na fazenda todos os familiares de Guedali, exceto Bernardo. Em seguida, Tita chega a cavalo fazendo com que Guedali pense ter visto uma centaura. Peri tem ciúmes da esposa linda de Guedali, faz bonecos de Guedali e os espeta e espalha-os pela fazenda. Tita percebe e ri, o casal se reconcilia e volta para SP, e trabalha com Paulo.

De volta ao restaurante, Guedali ouve sua esposa contando a historia de suas vidas pra sua nova amiga Tânia. Na verdade, a mãe de Guedali teve depressão pós-parto. O rabino por estar bebendo demais, tem delírios e acha que o menino Guedali é um cavalinho. Peri é um amigo imaginário de Guedali, que de tão tímido, não se adapta a escola e estuda em casa. Ele toca violino montado a cavalo. Zé Bento cavalga em Guedali e se torna assim seu desafeto, fazendo com que modem para Porto Alegre, onde ele se apaixona pela vizinha e tenta mandar uma mensagem pelo tal pombo, que foge. Por sua timidez seu Bar Mitzvah e feito em casa e não na sinagoga, mas em casa. Foge, se junta ao circo, tem um romance com a domadora, mas afoito e inexperiente acaba dando tudo errado. Ela o chama de cavalo. Ele foge e encontra Tita que fugia de seu pai tarado, que morre de susto ao ser surpreendido por Guedali. Se junta com Tita que prontamente o leva para casa, onde é apresentado para D. Cotinha que os ajuda bastante. Guedali começa a sentir fortes dores de cabeça, e estranhos sintomas, D. Cotinha paga viagem ao Marrocos para tratamento. Guedali está com um tumor no cérebro. Tita também de opera, pois foi atropelada. Voltam e ela tem que usar botar ortopédicas, também usa sempre calças pois tem vergonha de suas cicatrizes. Mais tarde, confunde Ricardo, um foragido político que os descobre em SP através primeiro do médico em Marrocos e depois por Bernardo e os procura (tinha ido ao Marrocos, tem pais ricos em Curitiba, mas nasceu em SC) para trocar de rosto e poder voltar ao Brasil, porém ficou com medo e por isto procurou por Guedali e Tita, para ouvir a opinião deles sobre o médico do Marrocos. Envolve-se emocionalmente(ou algo mais) com Tita, Guedali inventa que Ricardo é um centauro, que acaba morto pelos guardas do condomínio. Guedali volta ao Marrocos e o médico acha que o tumor voltou. Envolve-se com Lolah, enfermeira de gênio forte. Volta ao Brasil, vai morar no interior, se reconciliam e voltam a morar na capital.

Guedali ouve tudo, e acha que esta é a versão da mulher, cujas patas(cascos) caíram com o uso constante das botas, e seu pelo caiu de tanto usar calças. Acha que acabou esquecendo, ou não querendo lembrar de seu tempo nos campos como centauro. Cvoisa que ele não irá esquecer, mesmo que ele próprio tenha pés humanos, e pele ao invés de pelos.

O livro fala bastante em sexo, ou no pênis enorme de Guedali, da vagina da Lolah.  O personagem tem fantasias Tânia, e se relaciona também com Fernanda.

Bem, se tiver um tempinho dá uma olhada nas minhas outras postagens, Psicanálise..., por exemplo, se bem que se você está procurando por um resumo de livro, tempo para ler talvez não seja sua prioridade... mas quem sabe, né?